Карточка слова

кхоллар {~о} (~аш) (д, д)

Перевод на русский

творение, создание

Источник: КУР05

Ниже можно посмотреть примеры, послушать озвучки, сравнить похожие формы и при необходимости отправить уточнение.

Действия
Поделиться в Telegram
Для этого слова пока нет озвучек. Если хотите, вы можете добавить свою.
Искать это слово дальше
Новый поиск по слову Пословицы с этим словом Разговорник Корпус примеров

Примеры 9

Живые варианты употребления помогают понять смысл и контекст.

«Ши кхоллар миткалеи, даьреи, къоарза, ялх сома маьха».
— «Два халата, миткалевый и шелковый полосатый, на шесть рублей».
КӀантий! Хьадаккхал шоай цунна тӀера къоарза кхоллар, тӀаккха букъ а хьелаш цун.
Ребята! сымите-ка с него дурацкий полосатый халат да выстрочите ему спину.
Кхоллар ӀотӀа а хийца, кетарах а хьаьрча Ӏохайна вагӀа со тхьагӀар вахар дуӀо беча узамои, шорттига йодача соалозои теркаварах.
Я опустил циновку, закутался в шубу и задремал, убаюканный пением бури и качкою тихой езды.
Кхоллар кхуллача сагилго цаӀ аьнна, юха жоп делар.
Человечек в плаще что-то ответил.
Гулливер, корта оагӀора а баьккха, ладувгӀа волавелар кхоллар тӀакхуллача сагилго дешача каьхатилгига.
Гулливер повернул голову и стал слушать, что читает человечек в плаще.
— Лангро дегюль сан! — аьнна, кхозза цӀогӀа а теха, кхоллар кхуллаш волча сагилго ший бе доалла конферта тӀахьерчадер миссел мара доаца каьхатилг хьадоаржадир.
— Лангро дегюль сан! — три раза прокричал человечек в плаще и развернул свиток с конфетную бумажку.
Цул тӀехьагӀа сагилгаш байдда дӀабахар, хӀаьта лоаме лагӀаш тӀа гӀолла сабаре когаш а лувзаш лаба тӀа хьатӀаваьлар дӀаьха кхоллар тӀакхуллаш вола цхьа сагилг.
Потом человечки убежали, и по ступенькам лестницы медленно поднялся на помост человечек в длинном плаще.
94. Киеве, лоамашка. «Ер бийса, — йоах, — сарахьа дӀадоладенна, Ӏаьржа кхоллар тӀахьерчадеш яьккхар аз, турса дахчах баьча маьнге тӀа уллаш;
94. в Киеве на горах.|«Этой ночью с вечера одевали меня, — говорит, —|черным покрывалом|на кровати тисовой;|
62. ХӀаьта Вячеслава Бориса валар нийсделар, из сов куравалар бахьан долаш, баьццара кхоллар кӀала тессар майрача, къонача аьла Канина 17 яхача хин берда тӀа, цо Олега халахетар дар бахьан долаш.
62. Бориса же Вячеславича похвальба до суда довела|и на Канину зеленое погребальное покрывало|постлала|за обиду Олега,|храброго и молодого князя.|

Пословицы

Если слово встречается в устойчивых выражениях, они будут показаны здесь.

Нет пословиц.

💬 Вопросы об этом слове

+ Спросить

Вопросов об этом слове пока нет. Задайте первый!

Связанные разделы

Разговорник

Готовые фразы, пожелания и шаблоны для повседневных ситуаций.
Корпус примеров

Живые предложения из текстов, связанные со словарными статьями.
Последние добавления

Недавние слова, которые пользователи добавили в словарь.
Участие в проекте

Добавить озвучку или пример

Войдите, чтобы добавить произношение или пример употребления для этого слова.

Войти

Сообщить об ошибке в карточке

Если заметили неточность в слове, переводе, примерах или озвучке, отправьте короткое сообщение через форму ниже.